Guía de cruce fronterizo
Inmigración y documentos para cruzar la frontera
Respuestas comunes sobre pasaporte, visa, acta de nacimiento, menores, documentos vencidos y FMM al cruzar entre Ciudad Juárez y El Paso.
📄
Documentos migratorios
Documentos
¿Puedo entrar a Estados Unidos con acta de nacimiento?+
Respuesta corta:
Depende de tu ciudadanía, edad y tipo de cruce. En cruces terrestres, algunos ciudadanos estadounidenses menores de edad pueden presentar acta de nacimiento, pero los adultos normalmente deben llevar pasaporte vigente u otro documento aceptado.
Información importante:
• Los requisitos cambian según edad, nacionalidad y estatus migratorio.
• Residentes permanentes deben portar su tarjeta de residencia.
• Visitantes extranjeros normalmente necesitan pasaporte y visa válida cuando aplica.
• La decisión final de admisión siempre corresponde al oficial de CBP.
¿Puedo entrar a Estados Unidos con pasaporte vencido?+
Respuesta corta:
En la mayoría de los casos, los visitantes extranjeros necesitan pasaporte vigente para entrar a Estados Unidos. Un pasaporte vencido puede causar retrasos, revisión adicional o impedir la entrada.
Información importante:
• Viajar con documentos vencidos aumenta el riesgo de problemas en el cruce.
• Algunas situaciones especiales pueden tener excepciones, pero no deben asumirse.
• Si tienes visa, también debe estar vigente y coincidir con tu documento de viaje cuando aplique.
• Siempre verifica tu situación antes de cruzar.
¿Qué documentos necesitan los menores para entrar a Estados Unidos?+
Respuesta corta:
Depende de la ciudadanía del menor, su edad y si viaja con sus padres, un solo padre, familiares o terceros. Los menores deben llevar documentos que prueben identidad y ciudadanía o autorización migratoria cuando aplique.
Información importante:
• Puede requerirse pasaporte, acta de nacimiento u otro documento válido.
• Si el menor viaja sin ambos padres, puede ayudar llevar carta de autorización.
• Los oficiales pueden pedir pruebas de relación familiar o permiso de viaje.
• Para evitar retrasos, lleva documentos originales o copias certificadas cuando sea posible.
¿Puede un menor entrar a Estados Unidos sin sus padres?+
Respuesta corta:
Sí puede ser posible, pero el menor debe llevar documentos adecuados y las autoridades pueden solicitar prueba de autorización del padre, madre o tutor legal.
Información importante:
• Una carta notariada de autorización puede ayudar cuando el menor viaja con familiares, escuela o terceros.
• El menor debe tener documentos de identidad y viaje válidos.
• Los oficiales pueden hacer preguntas adicionales para proteger al menor.
• Cada caso se revisa según sus circunstancias.
¿Puedo entrar a Estados Unidos con pasaporte mexicano y visa?+
Respuesta corta:
Sí. Un ciudadano mexicano puede solicitar entrada a Estados Unidos con pasaporte mexicano vigente y visa válida, siempre que el viaje cumpla con las condiciones de esa visa.
Información importante:
• El pasaporte debe estar vigente.
• La visa debe estar vigente y corresponder al motivo del viaje.
• Lleva información clara sobre destino, tiempo de estancia y propósito del viaje.
• La admisión final siempre depende de la inspección de CBP.
📄
Documentos migratorios
Documentos y FMM
¿Necesito pasaporte para entrar a México?+
Respuesta corta:
Depende de tu nacionalidad, motivo del viaje y duración de la estancia. Muchos visitantes internacionales usan pasaporte vigente para entrar a México.
Información importante:
• Las reglas pueden variar por nacionalidad.
• Algunos viajeros necesitan documentos migratorios adicionales.
• Para trámites, vuelos o estancias más largas, el pasaporte suele ser necesario.
• Lleva siempre identificación vigente al cruzar.
¿Qué es el permiso FMM para México?+
Respuesta corta:
La FMM, Forma Migratoria Múltiple, es un documento migratorio del Instituto Nacional de Migración para ciertos extranjeros que entran a México como visitantes, por ejemplo turismo, negocios u otros motivos sin permiso para trabajar. Puede aplicar según nacionalidad, propósito, tiempo y zona del viaje.
Información importante:
• No todos los cruces cortos o viajeros tienen el mismo requisito.
• Si aplica, debes conservar el documento o comprobante durante tu estancia.
• La FMM puede tener vigencia máxima de hasta 180 días cuando corresponde, pero la autoridad define lo autorizado.
• INM es la autoridad oficial para confirmar si la necesitas.
Fuente oficial:
INM - Forma Migratoria Múltiple: https://www.inm.gob.mx/fmme/publico/solicitud.html
Gobierno de México / INM - FMM Digital: https://www.gob.mx/inm/articulos/forma-migratoria-multiple-digital-fmmd
¿Dónde se tramita el FMM al entrar a México?+
Respuesta corta:
Cuando aplica, el FMM se tramita con el Instituto Nacional de Migración en los puntos autorizados de entrada a México o por los canales electrónicos oficiales disponibles antes del viaje. Al entrar por tierra, debes presentarlo o validarlo donde corresponda ante INM.
Información importante:
• El trámite puede variar por puerto de entrada y tipo de viaje.
• Normalmente se requiere pasaporte o documento de viaje válido.
• Si haces parte del proceso en línea, imprime o guarda el comprobante y preséntalo al ingresar si se solicita.
• Usa solo sitios oficiales de INM/Gobierno de México.
Fuente oficial:
INM - FMM vía electrónica: https://www.inm.gob.mx/fmme/publico/solicitud.html
Portal de Servicios INM: https://www.inm.gob.mx/spublic/portal/inmex.html
¿Puedo tramitar el FMM en línea?+
Respuesta corta:
Sí, INM indica que la FMM puede obtenerse por medios electrónicos para extranjeros que ingresan por tierra por lugares destinados al tránsito internacional de personas. Aun así, debes revisar requisitos actuales, imprimir o guardar el comprobante y presentarlo al entrar si corresponde.
Información importante:
• La FMM electrónica es para visitante sin permiso para realizar actividades remuneradas cuando aplica.
• La vigencia empieza cuando se estampa/valida al ingresar, si cumples requisitos de entrada.
• No uses páginas no oficiales que cobren de más o prometan aprobación.
• Confirma antes de viajar porque el proceso puede cambiar.
Fuente oficial:
INM - Forma Migratoria Múltiple en línea: https://www.inm.gob.mx/fmme/publico/solicitud.html
Guía relacionada
Entrar a Estados Unidos →
Documentos, productos, dinero, SENTRI y Ready Lane al cruzar a El Paso.
Guía relacionada
Entrar a México →
FMM, franquicia, efectivo, compras, alimentos y muebles usados.
Aviso
Esta información es general y no sustituye asesoría legal o migratoria. Para casos específicos, consulta directamente con CBP, INM, el consulado correspondiente o un profesional calificado.